Aula de Au Pair 2

Archive for julho 2009

Com uma sorte, voce vai ter carro. E seu carro vai ter GPS. Se nao tiver, eu aconselho que compre um (custa uns $119 um baratinho). Apesar do GPS ajudar, voce tambem vai ter que ajuda-lo. Tem siglas que deve aprender para escrever nele. Tambem serve pra quando voce for falar, nao fale a coisa errada. Confesso que achei que o Dr do meu endereco era de Doctor.

AVE – Avenue

BLVD – Boulevard

DR – Drive

FWY – Freeway

HWY – Highway

PKWY – Parkway

PLZ – Plaza

RD – Road

ST – Street

Tambem haverao as mesmas avenidas em direcoes diferentes, para o norte ou para o sul, por exemplo, mas voce nao precisa escrever “north”, soh o “n” eh o suficiente para o GPS (west, south, north, east), e sao usados no inicio do endereco. Ex: S Braeswood Blvd. Tome cuidado com essas siglas, porque por causa disso as vezes nao consiga encontrar o endereco no seu GPS.

Anúncios

Nao sei de voce, mas eu trou xe um dicionario pra ca, com CD-ROM e tudo. Nem carrego na bolsa, como perguntou um amigo, mas sempre dou uma olhada.

Uma boa eh, chegando aqui, voce comprar um dicionario eletronico. Da pra comprar em hipermercados por um bom preco (custa em torno de $35). Eh fino e fechadinho como uma calculadora. Vem com varias linguas (chines, japonesa, espanhol, frances, portugues, ingles… sei la o que mais) e aih eh soh voce digitar a palavra pra ver a traducao. Caso nao conheca a palavra, voce aperta a tecla “speak” e o aparelho fala a palavra pra voce saber como pronunciar. Como eh pequeno, da pra carregar sempre com voce. Nao eh uma beleza?

Ok. Chegou, beijinho, beijinho (ta, nem sempre tem beijinho) e voce esta na sua nova familia. Mas voce nao foi adotada, ne, vamos, levanta a bunda daih e faca alguma coisa. Veja seus documentos se estao certos.

Assim que der 15 dias da sua chegada aos Estados Unidos, faca seu social security. Nao sei pra que que serve, mas voce tem que ter, vai ter que apresenta-lo em todas as coisas.

Nao tem carta de motorista? Segunda coisa eh ver isso. Va a um departamento e pegue um caderninho de estudos, leve pra casa, estude e volte para fazer a prova escrita e de direcao.

Ta sem amigos? Vai pra escola! Nenhum lugar melhor pra se conhecer gente do que ir pra escola. Alias, falei errado, essa eh a primeira coisa que voce tem que ver, porque eh o que mais demora pra se realizar. Tem que pesquisar em que escola, qual curso, o preco e fazer o “vestibular”, ou seja, a prova para saber o seu nivel de ingles (se for fazer um curso do tipo). E assim que se matricular, va ver como fazer a carteira de estudante, porque, alem de te dar desconto no cinema (se bem que aqui na minha cidade soh dao 1 dolar de desconto!), fica sendo um documento de identificacao, assim voce nao precisara ficar carregando seu passaporte por aih.



  • Manu MG: Ei Paula ... que gracinha vc dizer isso !!! Obrigada viu !!! Eu estou gostando muito de falar com eles .. Eu tenho medo apenas da questão da aliment
  • Pawlinha: Oi, Manu! Obrigada pelo comentário. Bom, família de judeus tem lá seus pros, como os feriados e as festas, que geralmente são legais e você ganha
  • Manu MG: Ei Paula ... Tudo bem !! Estou negociando com uma família de Judeus que só come comida Kosher ! Você recomenda fechar com uma família assim ? Eu t